Tag: books with translators

---

opens in a new window opens in a new windowBlood of the Old Kings by Sung-il Kim; translated by Anton Hur

In an Empire run on necromancy, dead sorcerers are the lifeblood. Their corpses are wrapped in chains and drained of magic to feed the unquenchable hunger for imperial conquest. Born with magic, Arienne has become resigned to her dark fate. But when the voice of a long-dead sorcerer begins to speak inside her head, she listens. There may be another future for her, if she’s willing to fight for it. Miles away, beneath a volcano, a seven-eyed dragon also wears the Empire’s chains. Before the imperial fist closed around their lands, it was the people’s sacred guardian. Loran, a widowed swordswoman, is the first to kneel before the dragon in decades. She comes with a desperate plea, and will leave with a sword of dragon-fang in hand and a great purpose before her. In the heart of the Imperial capital, Cain is known as a man who gets things done. When his best friend and mentor is found murdered, he will leave no stone unturned to find those responsible, even if it means starting a war.Step into a world of necromancy, murder, and twisted magic. A world in need of a hero.

opens in a new windowThe Three-Body Problem by Cixin Liu

The Three-Body Problem is the first novel in the groundbreaking, Hugo Award-winning series from China’s most beloved science fiction author, Cixin Liu.

Set against the backdrop of China’s Cultural Revolution, a secret military project sends signals into space to establish contact with aliens. An alien civilization on the brink of destruction captures the signal and plans to invade Earth. Meanwhile, on Earth, different camps start forming, planning to either welcome the superior beings and help them take over a world seen as corrupt, or to fight against the invasion. The result is a science fiction masterpiece of enormous scope and vision.

opens in a new window opens in a new windowBlack Leviathan by Bernd Perplies; Translated by Lucy Van Cleef

Melville’s Moby Dick unfolds in a world of dragon hunters in Black Leviathan, an epic revenge fantasy from German award-winning author Bernd Perplies.

Beware! A shadow will cover you, larger than that cast by any other dragon of this world. Black as the lightless chasm from whence it was born at the beginning of time. In the coastal city Skargakar, residents make a living from hunting dragons and use them for everything from clothing to food, while airborne ships hunt them in the white expanse of a cloud sea, the Cloudmere. Lian does his part carving the kyrillian crystals that power the ships through the Cloudmere, but when he makes an enemy of a dangerous man, Lian ships out on the next vessel available as a drachenjager, or dragon hunter. He chooses the wrong ship. A fanatic captain, hunts more than just any dragon. His goal is the Firstborn Gargantuan—and Adaron is prepared to sacrifice everything for revenge.

opens in a new window opens in a new windowWaste Tide by Chen Qiufan; translated by Ken Liu

Award-winning author Chen Qiufan’s Waste Tide is a thought-provoking vision of the future.

Translated by Ken Liu, who brought Cixin Liu’s Hugo Award-winning The Three Body Problem to English-speaking readers. Mimi is drowning in the world’s trash. She’s a waste worker on Silicon Isle, where electronics — from cell phones and laptops to bots and bionic limbs — are sent to be recycled. These amass in towering heaps, polluting every spare inch of land. On this island off the coast of China, the fruits of capitalism and consumer culture come to a toxic end. Mimi and thousands of migrant waste workers like her are lured to Silicon Isle with the promise of steady work and a better life. They’re the lifeblood of the island’s economy, but are at the mercy of those in power. A storm is brewing, between ruthless local gangs, warring for control. Ecoterrorists, set on toppling the status quo. American investors, hungry for profit. And a Chinese-American interpreter, searching for his roots. As these forces collide, a war erupts — between the rich and the poor; between tradition and modern ambition; between humanity’s past and its future. Mimi, and others like her, must decide if they will remain pawns in this war or change the rules of the game altogether.